Заканчивается календарное лето, и для наших лесных гигантов — лосей — начинается важный этап. С середины августа у этих животных стартует брачный сезон. В этот период они становятся менее осторожными, активно перемещаются по территории и могут внезапно появляться на проезжей части, даже в дневное время и в неожиданных для наблюдателя местах. Во время гона, особенно самцы, ведут себя непредсказуемо и часто игнорируют шум транспортных средств. Это превращает каждую поездку по загородным дорогам в зону потенциальной опасности...