Грамотно формулировать свои мысли — уже кое-что! Что такое «кое-что» и как правильно пишется — в справке aif.ru. Правило: неопределенное местоимение «кое-что» всегда пишется через дефис. Правописание это нельзя объяснить — оно сложилось исторически, поэтому здесь нужно просто поверить словарям. Откроем Большой универсальный словарь русского языка: «кое-что» — это местоимение среднего рода, которое не употребляется с глаголами в формах повелительного наклонения и в вопросительных предложениях. Писать его нужно через дефис в любом значении и контексте: кое-что, кое-чего, кое-чему, кое-чем...
Признаюсь честно: будто и как будто довольно долго не хотели укладываться в мой внутренний орфографический словарь :). Давайте запомним- частица будто пишется слитно. Частица -ТО в составе неопределённых местоимений и наречий пишется через дефис: что-то, кто-то, как-то, куда-то, зачем-то и т.д.. Частица -ТО используется и для придания оттенка эмоциональности словам: Далеко-то он не уйдёт. Пельмешки-то сварил? В целом, правила дефисного или раздельного написания частиц выглядят так: И ещё: Если...