В античном царстве мертвых Аиде (Гадесе, Плутоне) из деревьев растут лишь плакучие ивы и кипарисы, которые греки считали деревьями смерти из-за их темной листвы. Поэтому на древнегреческих и римских кладбищах традиционно высаживались эти деревья, олицетворявшие скорбь и траур.

Фрагмент из книги Ольги Козловой «Искусство и флора. От Аканта до Яблони». Когда читаешь строки стихотворения Ивана Бунина «Кипарисы», видишь перед собой мрачное вытянутое к небу дерево, и по коже пробегает холодок: Здесь кипарисы ждут, и строго, молчаливо Восходит Смерть сюда с добычей роковой. Кипарис в культуре действительно дерево траура, которое сажают на могилах и кладбищах. Тёмно-зелёная хвоя олицетворяет скорбь, вытянутая к небу пирамидальная форма дерева напоминает свечу и символизирует души умерших и вечную жизнь...