Перевод песни King & Prince «NANANA»
"KING", перевод вокалоидов на русский язык.
Забавно, что с этой песней меня судьба сводила несколько раз - и всё это было с подачи других людей XD Не подумайте неправильно, песня классная, но получила такой нереальный хайп, что я думала и думаю до сих пор, что каверить её при таком обилии уже существующих каверов - дело практически гиблое. Мало кто заметит, а если и заметит, то 100% будет сравнивать с миллионом других версий. Итак, первый раз я столкнулась с "Кингом" в Онсе, когда ElliMarshmallow, писавшая текст для j․am (ныне - Higan) попросила меня помочь с переводом с японского...
Анатомия кризиса: почему «Бургер Кинг» жестко зачистил франшизу во Владивостоке
Ситуация, всколыхнувшая Приморье, выглядит как гротеск. Видео, снятые самими сотрудниками на кухне ресторана на Семёновской, демонстрируют не просто нарушение санитарных норм, а откровенное глумление над процессом и над посетителями. Презерватив рядом с готовыми бургерами, футбольный мяч в рабочей зоне, раздавленная в руках шоколадная масса — этот визуальный ряд мгновенно сформировал у аудитории образ тотальной антисанитарии и даже более того, презрения к гостям ресторана. Для ресторанного бизнеса, особенно в сегменте фастфуда, доверие к гигиене — это фундамент...