Aif.ru отвечает на популярные вопросы читателей. Екатерина — популярное в России женское имя. Иногда можно встретить его измененную форму — Катерина. Aif.ru выяснил, является ли она производной от имени Екатерина, или же это самостоятельное имя. Как правильно — Екатерина или Катерина? Катерина — разговорная форма имени Екатерина. Это следует сразу из нескольких профильных изданий — Современного словаря личных имен Александры Суперанской и Словаря русских личных имен Никандра Петровского. Может ли Катерина быть именем по паспорту? Да...
На Украине постоянно раздаются стоны определенной части общества(не большая, но голосистая), по поводу коварства русских по отношению к Запорожским казакам. При этом, эти вечно кем-то обиженные люди, скромно умалчивают что Запорожская Сечь и Запорожское войско - это разные формирование. И судьба у них была разная. И конечно обвиняют Россию, что она закрепостила свободных жителей Украины.
Но почему-то забывают, что в 1654 году, народ части современной Украины(гетманщина, как они пишут) попросился в подданство России...