Посмотрите на картинку. Если вы хорошо знакомы с книжками, то наверняка скажете: «Ну, это же картинка из знаменитой сказки про Малыша и Карлсона!» И будете правы. Карлсона придумала шведская писательница Астрид Линдгрен, а нарисовала художница Илун Викланд, – и именно на основе этих рисунков возникали все-все дальнейшие версии Малыша и Карлсона, включая чудесный советский мультфильм. И этот рисунок – тоже авторства Илун Викланд (раз!), и это иллюстрация к книжке Астрид Линдгрен (два!), и действительно про Карлсона (три!), только...
14 ноября исполнилось 115 лет со дня рождения Астрид Линдгрен. Судьба произведений шведской писательницы в России не менее затейлива, чем сюжеты её книг. Эта публикация - ответ на загадку № 8 еженедельной игры "Угадай, кто?" По техническим причинам публикация задержалась на сутки. Приношу извинения читателям. Например, по всему миру самая популярная героиня, придуманная Астрид - Пеппи Длинный Чулок. У нас с этой рыжеволосой девчонкой тоже многие знакомы. Но всё же Карлсон - самый узнаваемый персонаж, успех которого в России/СССР так и остался непонятен даже самой Астрид Линдгрен...