Роман «Звёзды падают и опять взлетают» глава 3 «Перемены в СССР» часть 94 — А мужик во мне и не засыпал! — хвастливо возразил тёще Иван и взглянул на неё так, что она невольно смутилась. Чтобы не выдать своё смущение, мать Татьяны взяла валенки и стала их надевать, мысленно содрогаясь: «Что он шары́-то¹ свои бесстыжие опять на меня пялит? Ещё и намекает на всякие непотребства, сшале́л² совсем, рыжий чёрт. Вона чё как усы-то свои поглаживает, словно сожрать меня собрался со всеми потрохами». Волнение нахлынуло на неё и обдало жаром, на лбу появилась испарина...

В мире есть птицы, которые объективно опаснее китоглава, но ни одна из них не выглядит настолько жутко. Одним своим присутствием птица создаёт ауру опасности. Её медленные движения навевают мысли о крадущемся хищнике, а взгляд умных, внимательных глаз внушает смутную тревогу даже через экран. И вот вроде умом понимаешь, что бояться не нужно, но побороть страх сходу не удаётся. Зловещесть китоглава покоится на трёх столпах. Во-первых, у него странная внешность, во-вторых, жуткие глаза и, в-третьих, неприятный, отталкивающий голос...