467 читали · 3 года назад
Ты ж мой камрад или чем отличается KAMERAD от KUMPEL в немецком языке
Со временем мы все обрастаем разнообразными контактами, у нас есть, друзья, приятели, одноклассники и сокурсники и тд. Как же все эти люди вокруг нас называются? Друзья по учёбе: "Kamerad — männliche Person, mit der jemand durch die Gemeinsamkeit der Arbeit, des Schulbesuchs, des Spiels, besonders auch des Militärdienstes verbunden ist" Личность мужского пола, с которой нас связывает работа, посещение школы, совместные игры и особенно связывает военная служба. Книга ремарка "Три товарища", в оригинале...
1223 читали · 4 года назад
Кони в яблоках. Удивительный сорт клубники Камрад Победитель. Личные фото. Личный опыт
В этой статье я хочу немного рассказать об этом уникальном сорте. Начнем с того, что Камрад Победитель - это конечно же уже наше, народное название, а изначальное, родное немецкое название - Конрад. Начнем с самого главного - с ягод. Ягоды у Комрада очень крупные, просто огромные, очень необычной формы. Они не вытянуты, а пузатые, даже округлые, по форме похожи на наливные яблочки. Смотрите сами. Это вид сбоку. Кажется, что это обычная плосковатая ягода. Ан нет. Посмотрите на нее же сверху. Вкус...