Население Пуэрто-Рико — это феерическая смесь рас и культур. В жилах большинства пуэрториканцев течет испанская, афро-карибская и тианская кровь. Пуэрториканцы всегда открыты, дружелюбны и гостеприимны. Члены семьи и близкие друзья, если это две женщины или женщина и мужчина, обычно целуют друг друга в щеки и обнимаются при встрече и прощании, а при первом знакомстве принято жать руки. Мимика и жесты жителей Пуэрто-Рико отличаются большой выразительностью. Пуэрториканцы любят поболтать с друзьями, родственниками, соседями, знакомыми и даже незнакомцами...

В Карибском море, в группе так называемых Больших Антильских островов, есть остров Пуэрто-Рико. В переводе с испанского это означает «богатый порт». В отличие от Кубы, этому острову не удалось остаться независимым от Соединённых Штатов Америки. Он не является частью США официально, а носит звание «неинкорпорирированной организованной территории». На русский язык это можно перевести так: «Остров не является американским, но чьим бы то ни было (в том числе, независимым) он не будет никогда». Или проще: ни своим, ни чужим...