115 прочтений · 1 год назад
Современный китайский календарь
Китайцы с присущим им рационализмом постарались «оцифровать» григорианский календарь, и превратили его, в том виде как он сейчас выглядит в китайском языке и письме, в математическую модель летоисчисления (разумеется в тех пределах, что современный календарь может позволить). Пронумерованы в китайском языке не только годы, но также месяцы и дни недели. Январь в буквальном переводе с китайского звучит как «первый месяц», февраль — «второй месяц», и так далее, вплоть до декабря, который называется «двенадцатым месяцем»...
875 прочтений · 2 года назад
Опять всё наоборот: как сказать какой сегодня год, месяц и день на китайском языке
Продолжаем разбираться с календарем. На предыдущем уроке были названия дней недели. А в этой статье научим вас правильно произносить и записывать даты на китайском языке. Главное, запомнить очередность. На первом месте стоит год, затем месяц и только в конце число. Например, 25 октября 2017 года. 二零一七年十月二十五日. [èr líng yī qī nián shí yuè èr shí wǔ rì] Давайте подробнее о каждом составляющем формулы: В китайском языке год произносится по одной цифре. Например, 2022 год будет читаться как: 二零二二年...