Кроме многочисленных русских приставок [без-, в-, вы-, воз-(вз-), до-, из- и т. д.], в современном русском языке имеются и иноязычные приставки (преимущественно греческого и латинского происхождения): а- (ан-) выражает отрицание, отсутствие какого-либо качества: аморальный, анормальный, алогичный; анти- соответствует русск. "противо-": антинаучный, антихудожественный, антимиры; архи- обозначает высшую степень признака: архиреакционный, архимиллионер; гипер- указывает на превышение нормы, соответствует русск. "над", "сверх", "по ту сторону": гипертония, гиперфункция; гипо- 1) указывает на понижение...

Русский язык — один из богатейших в мире. Он, без сомнения, сложный, в нем огромное количество правил и исключений, которые нелингвисту могут показаться странными и не поддающимися логике. Можно было начать разговор со слов «ихний», «евонный», «тамошние» и «кофе» в среднем роде, но об этих словах уже все говорили и не однажды, поэтому рассмотрим другие случаи, которые тоже нередко встречаются среди носителей русского языка. В некоторых случаях бывает даже сложно понять, что человек имел в виду — «в общем» или «вообще», особенно, когда предложение состоит только из этого слова...