Задумывались ли вы когда-нибудь о том, что речь человека/народа, те значения, которые они вкладывают в слова, очень сильно отражают глубинное видение мира конкретной личности или целой нации? К примеру, в русском языке достаточно часто можно услышать: «Нужно сделать то-то и то-то». В английском языке обычно говорят иначе: «I/You/We should/must do this and that”...