Для некоторых русские имена — это просто распространенные имена, характерные и привычные для населения нашей страны (например, Евгения, Анастасия, Александра), для других это понятие включает в себя также и более редкие старинные имена, которые широко использовались нашими предками в качестве женских имен в последние несколько столетий (например, Пелагея, Апраксия, Ефросинья, Агафья). Здесь нужно уточнить, что подавляющее большинство таких имен являются именами церковными (входят в святцы), пришедшими к нам вместе с крещением (то есть они заимствованы)...

Сегодня имя Любовь кажется нам нежным, исконно русским и уютным. Но для наших предков, живших несколько веков назад, оно было неприемлемым и даже скандальным. Почему же красивое имя, означающее главное христианское чувство, избегали на Руси? Парадокс заключается в том, что имена, пришедшие на Русь вместе с христианством, долгое время отвергались. Причина, как отмечал советский лингвист В.А. Никонов, была в их уникальной природе. Вера, Надежда, Любовь и София (в переводе с греческого — Мудрость)...