В культуре Древней Руси существовала система лексических табу. Отдельные слова подлежали исключению из употребления в определенные периоды. В частности, на время траурных обрядов и последующего оплакивания почившего (то есть на весь период траура) налагался запрет на некоторые выражения. Данное правило было очень строгим. Нарушать его было нельзя, что заставляло скорбящих искать иные формы выражения скорби. На Руси существовало немало словесных запретов. Исследователи утверждают, что под табу попадало даже слово «медведь»...

После визита Черняховского не проходит и часа, как меня вызывает на ковёр наша и.о. главврача. Когда вхожу в её кабинет, Нора Леонидовна смотрит на меня с презрением и настороженностью, будто я – преступник, пойманный с поличным. Указывает на стул с видом, словно делает мне одолжение, предлагая присесть. В кабинете, кроме неё и меня, оказывается ещё Никита Гранин. Ну надо же, какой сюрприз! Зачем, интересно, она его сюда притащила? Думает, что в присутствии заведующего клиникой легче будет меня...