22 ноября в России отмечают День словарей и энциклопедий. Праздник приурочен ко дню рождения Владимира Даля, автора «Толкового словаря живого великорусского языка». Мария Ровинская, лингвист, член Орфографической комиссии РАН, рассказывает о том, нужны ли словари в современном мире. Владимир Иванович проделал огромную работу: из 200 тысяч слов примерно треть были включены в словарь впервые. Даль, безусловно, совершил подвиг во имя любви к русскому языку. За 160 лет с момента создания словаря изменилась жизнь, изменился и язык...

Мы часто пользуемся онлайн-переводчиками, потому что так быстрее и проще, так ведь? Хотя значительно эффективнее будет использовать толковые словари. Почему? В них значение английских слов объясняется на английском, приводятся синонимы и примеры использования слов в контексте. Конечно, если вы только начинаете учить язык, то обращаться к англо-русским словарям абсолютно нормально, но уже с уровня Pre-Intermediate стоит пользоваться толковыми. Методист онлайн-школы «Инглекс» Екатерина Давиденко делится 5 самыми удобными и качественными толковыми словарями...