Книга Псалтирь переведена на многие языки мира. На русском можно встретить церковнославянский перевод, синодальный, перевод Павла Юнгерова и другие. Чем они отличаются? История По сравнению с первым царем Израиля Саулом, зрелым мужем и отцом, крепким и сильным воином, Царь Давид во время «помазания» был хлипким юношей, талантливо игравшим на кинноре, струнном инструменте. Однако, смелости и смекалки Давиду занимать не приходилось — достаточно вспомнить легенду о его победе над великаном вражеских филистимлян Голиафом...

За границей мы чаще всего встречаемся со словом «перевод» и профессией переводчика. Даже если мы отлично знаем иностранный язык, ситуации, когда нам необходима помощь переводчиков, очень часты: оформление документов, сопровождение, заключение сделок, особые случаи для понимания тонкостей различных сфер. ©Zdesvse.com Частичное или полное копирование возможно только при наличии активной ссылки на сайт Zdesvse.com. Все права защищены. Давайте разбираться, в чем кроются особенности трудностей перевода, как найти нужного переводчика в различных ситуациях и избежать потери времени и денег...