Многие изучающие английский доходят до уровня, когда могут свободно читать статьи, смотреть фильмы в оригинале и поддерживать разговор практически на любую тему. Но при этом речь всё равно звучит… «учебной». Причина редко заключается в грамматике или словарном запасе. Гораздо чаще дело в том, что большинство людей используют один и тот же набор слов, который встречается практически в каждом учебнике: good, bad, beautiful, interesting, difficult, important. Носители языка тоже знают эти слова, но в реальной жизни постоянно заменяют их более точными и выразительными...