Как звучит русский язык
Русский язык как оружие
Меня всегда интересовало, как звучит наш русский язык со стороны, как его слышат иностранцы. Лично для меня наш великий и могучий звучит очень красиво. В нём есть своя неповторимая мелодия, которую невозможно не узнать. Дело в том, иногда услышав чужой язык, я теряюсь в догадках, пытаясь понять, на каком языке разговаривают данные люди. Большинство языков очень похожи по звучанию. Обычно мы можем только догадываться о регионе данного языка (Европа, Азия или Ближний Восток). Русский язык иностранцы узнают сразу...
Русская речь ушами иностранцев
Слушая иностранную речь, наверное, каждый из нас невольно задавал себе вопрос: а как звучит русская речь для иностранцев? Наша речь имеет специфическое звучание. Это непохоже на немецкий, испанский или, уж тем более, на английский. Нравится им звучание русского или нет – это вопрос личного вкуса, также как и среди нас, кому-то нравится испанский, а кому-то корейский. Сложность восприятия на слух. Мне довелось не раз общаться с иностранцами и каждый раз, на мой вопрос о том, как же звучит для них русская речь, они говорили, что это чем-то похоже на перемотку аудиозаписи задом наперёд...