Многие люди не раз слышали в каждом отдельном языке определенный темперамент. Однако, в зависимости от обстановки, он может существенно разниться. Сегодня разберем, какие ощущения вызывает разговор на русском языке у жителей многих уголков земли...

Название этого торта так режет русское ухо, что некоторые горе-переводчики вместо слова “Mud” (грязь) предпочитают здесь увидеть слово “Mad” (безумство), так что вы, возможно, уже встречали этот рецепт под названием “Сумасшедший торт из Миссисипи”...