Рассмотрим сначала десять основных цветов, с которыми начинают знакомиться только начав учить английский язык. Yellow — жёлтый (Елоу) [ ˈjeləʊ ] Green — зелёный (грин) [ ɡriːn ] Blue — голубой, синий (блю) [ bluː ] Brown — коричневый (браун) [ braʊn ] White — белый (уайт) [ waɪt ] Red — красный (ред) [ red ] Orange — оранжевый (Орэндж) [ ˈɒrɪndʒ ] Pink — розовый (пинк) [ pɪŋk ] Gray — серый (грей) [ ɡreɪ ] Black — чёрный (блэк) [ blæk ] Сразу как вы запомнили основной десяток, переходим на более сложный уровень...

Продолжая тему разных оттенков в английском языке, я с удовольствием перехожу к зелёному. Green (грин, зелёный) - и сам по себе очень красивый цвет. А какие с ним приятные ассоциации!? Трава, листва, зелень, море, ммм.... Наши сегодняшние слова тоже очень красивые. Каждое - по-своему. Emerald (Эмералд) - изумрудный. А ещё emerald - это и сам изумруд. Так что слово - два в одном. Изумрудный и вправду "драгоценный" - он ассоциируется с роскошью. Примеры употребления: The sea glistened in shades of blue and emerald...