С этой фамилией связан один непонятный момент. Дело в том, что у Булгакова фамилия лже-царя совсем даже не Бунша. В советской культуре управдом всегда был объектом насмешек и травли. Особенно не любил управдомов Михаил Афанасьевич. Одна из самых неприятных личностей в "Собачьем сердце", кроме Шарикова - управдом Швондер, который постоянно норовит влезть в частную жизнь профессора Преображенского, да еще и комнату у того оттяпать. Управдом Никанор Иванович Босой из "Мастера и Маргариты" - взяточник...

В комедии Леонида Гайдая «Иван Васильевич меняет профессию» есть сцена, где Бунша в образе Ивана Грозного знакомится с женой царя. Привлекательная женщина произносит: «Марфа Васильевна я!». Неизвестно, специально ли режиссер, сценаристы хотели упомянуть Марфу Собакину, чтобы все, кто не знал, о ней, узнали, или это получилось случайно: - Пусть будет Марфа Васильевна! - А пусть! Это и не особо важно. Хотя есть один любопытный момент. Благодаря тому, что мы знаем: в фильме Марфа Собакина, мы можем точно назвать период, в который попали Иван Бунша и Жорж Милославский...