84,4K подписчиков
Как звали Махидевран-султан на самом деле?
Продолжаю публиковать переводы статей Melike de Chimay, утверждающей, что Махидевран является их прапрабабушкой.
Некоторые из современных турецких историков пишут имена Гюльбахар и Босфор рядом с именем Махидевран, а в качестве источника показывают книгу покойного Чагатая Улучая "Женщины и дочери султанов". Однако посмотрите, что покойный Чагатай написал о Махидевран:
Çağatay Uluçay: Padişahların Kadınları ve Kızları, Türk Tarih Kurumu Basımevi 1980, стр. 35:
''В некоторых источниках ее имя написано как Босфор, Гюльбахар, но понятно, что это не соответствует действительности''.
Если не верите, посмотрите сами, копии этой работы есть даже в интернете. В таком случае, почему Махидевран называется Гюльбахар? Или почему говорят, что ее настоящее имя Босфор?
Я уже много раз писала и подтверждала это документами. Настоящее имя нашей покойной двоюродной бабушки - Малхуруб, в русских источниках ее имя написано как Малхуруб Идаровна (т.е. дочь Идара Малхуруб).
Во время ее пребывания в крымском дворце ее прозвище было Бахарей. Но Гульбахар определенно не было ни ее именем, ни ее прозвищем. Что касается имени Босфор, то это не ее настоящее имя, а ее родной город.
Когда она вышла замуж за шехзаде Сулеймана в Кефе в 1512 году, она получила имя Махидевран. И даже в нашей османской генеалогии ее имя написано как Малхуруб Махидевран.
