Если верить англичанам, достаточно лишь есть по яблоку в день, чтобы не ходить к врачу. А какие еще интересные идиомы и фразы на тему здоровья есть в английском? Мы собрали подборку английских выражений, связанных со здоровьем или использующим медицинскую терминологию. fit as a fiddle – как огурчик, здоров как бык I just got back from the doctor. He said I’m as fit as a fiddle! – Я только что вернулся от врача. Он сказал, что я здоров, как огурчик! under the weather – приболеть, нездоровиться Is...

Get well soon - поправляйся скорее; самый распространенный и нейтральный вариант. Feel better soon - выздоравливай I wish you a quick/speedy/fast recovery, I hope you recover quickly - желаю тебе скорейшего выздоровления Это основные выражения, без которых не обходится практически ни одно пожелание выздоровления. К ним мы можете добавить какие-то личные теплые слова...