1 месяц назад
Страдательный залог в технической документации
Сегодня в различных публикациях, посвященных техническому писательству, уделяется много внимания вопросу употребления страдательного залога. В большинстве статей говорится об определенной двусмысленности страдательных форм при отсутствии упоминания исполнителя действия. В связи с этим, как правило, авторы статей рекомендуют избегать употребления страдательного залога и по возможности заменять его на действительный. Однако стоит ли это делать? Так ли двусмысленны страдательные конструкции и так ли...
3 года назад
Страдательный залог. Очень полезный прием, когда нужно указать кому-то на его ошибку. Учитывая то, что прямые обвинения всегда вызывают негативную реакцию и чувство протеста (или чувство вины), намного лучше доносить свое мнение с помощью страдательного залога. 💫Например, вместо «Ты не сдал проект вчера», вы говорите: «Проект так и не был сдан». Это замечательно помогает избегать конфронтации и легких конфликтов.