Представьте, что астроном пытается сфотографировать галактику, свет от которой летел к Земле миллиарды лет. Телескоп собирает редкие фотоны в течение нескольких минут, а затем через кадр за пару секунд проносится яркий спутник. На изображении остаётся пересвеченная полоса, часть наблюдения приходится выбросить, а иногда след портит и соседние участки матрицы. Пока такие происшествия раздражают, но не останавливают науку. Однако новое исследование Европейской южной обсерватории (ESO) показывает:...