Удивительная сказка «Снежная королева». Психологи находят там все архетипы европейского сознания: смерть — зима, творчество — холодный разум, сила — любовь. Социальные историки толкуют о образе женщины в мире и искусстве. Художники-иллюстраторы жить без этой книжки не могут. Это почти как экзамен на профессию. Все великие создали свои картинки к «Снежной королеве». Если их объединить в одну книгу, получится внушительный том. Андерсен в иллюстрациях русских художников вышел лет пять назад, сегодня это библиографическая редкость...

С чего бы начать… С малоизвестного факта, что феномен Ганса Христиана Андерсена до сих пор не объяснён. Как мог детский писатель первой половины XIX века, живущий на датских задворках Европ… стать классиком мировой литературы ещё при жизни? Искусствоведы ответят: сам писатель не называл свои творения просто сказками. Всегда добавлял — «и истории». А в письмах друзьям подчёркивал: очень сложно увязать житейские повествования с философией, религиозностью и собственной фантазией. Все советские времена мы восхищались крайне усечёнными и отредактированными версиями всех сказок Андерсена...