Англичанин может не понять американца. Не укладывается в голове? Что уж говорить, если носители одного (почти) языка не понимают друг друга, что говорить о нас! Есть несколько признаков, которые помогут «вычленить» и понять американизмы. Упрощение британского –our до –or. Упрощение британского –ogue до –og. Британское –er видоизменяется до –re. Британское –se видоизменяется до –ze. Британское –ense/anse видоизменяется до –ence/ance...
Великобритания - страна с очень богатой историей и традициями. Островное государство, когда-то имевшее колонии по всему миру, и до XX века считавшаяся богатейшим государством мира, сегодня даже не самое богатое в Европе. О том, почему это произошло, можно говорить бесконечно, но пожалуй главная причина в консерватизме Великобритании и, в частности, Англии, которая, кажется, ещё очень долго будет держаться за свои традиции и не изменит им. Интересно, а какие люди населяют Англию? Прежде всего, конечно,...