Определения помогают нам уточнять, раскрашивать и делать речь выразительнее. Без них фразы звучат сухо и обобщенно. РБК Life с экспертами рассказывает, как найти определение, на какие вопросы оно отвечает и какими частями речи может быть выражено. Определение — это второстепенный член предложения, обозначающий качество, свойство или другой признак предмета [1]. Например, в предложении «Аня выбрала красную шляпу» определение «красную» отвечает на вопрос «какую?» и выражено прилагательным. А в предложении...

Семантический сдвиг или смещение – изменение лексического значения слова. Лексическая сочетаемость является ещё одной проблемой переводчика. Выделяются два типа сочетаемости лексем: семантическая и лексическая. Семантический сдвиг призван найти баланс между вызовами новой языковой среды и версией заимствованного слова, которая в больше степени отвечает интересам пользователей. Совмещение семантического анализа заимствованных слов с изучением социолингвистических особенностей их функционирования...