Сеня рядом и Белла пришел. Былое
Горе побеждённым
Фраза, взятая для заголовка данной статьи, является достаточно известным крылатым выражением. Римский историк Тит Ливий приписывает эти слова Бренну, предводителю сеннонских галлов, которые нанесли поражение римлянам и захватили весь город за исключением Капитолийского холма, который был спасен благодаря предупреждению знаменитых гусей и на котором римляне сумели закрепиться. Бренн взял холм в осаду, и в конце концов римляне предложили заплатить ему выкуп за то, чтобы галлы покинули город. Бренн...
Как возникла поговорка "Горе побеждённым". Эта история связана с галлами и Римом. Плутарх рассказывает, что однажды галлы впервые попробовали вино, доставленное из Италии, и так восхитились, что, взявши оружие и захватив с собою семьи, устремились к Альпам в поисках то земли, "которая рождает такой замечательный плод", как виноград. Под предводительством царя по имени Бренн они подобрались к Риму и сильно испугали его обитателей. Часть римлян укрылась на Капитолийском холме. "На третий день после битвы Бренн с войском подошел к городу и, найдя ворота открытыми, а стены лишенными стражи, сначала испугался хитрости и засады", пишет далее Плутарх. Однако вскоре галлы "стали истреблять всех подряд, кто ни попадался под руку, и грабить дома. После многих дней грабежа они сожгли и до основания разрушили весь Рим - в злобе и гневе на защитников Капитолия, которые не только отказались сдаться, но, обороняя стены, наносили ощутительный урон нападавшим. Из-за этого галлы разорили город и казнили всех пленников-мужчин и женщин, старых и малых, без разбора". Дальше (пишет Тит Ливий) галлы чуть не взяли Капитолий. Но гуси из храма Юноны гоготом разбудили римлян и они отбили нападение. Тогда Бренн предложил мир и потребовал от жителей Рима кучу золота. Когда его взвешивали, галлы стали наклонять чашу весов в свою сторону, а Бренн бросил на чашу весов свой меч. "Что это?" - спросил Сульпиций. "Горе побежденным, вот что!" - ответил Бренн.