Статья подготовлена совместно с Музеем истории религии Когда мы слышим выражение «восточная мудрость», сразу представляем нечто высокодуховное, размеренное и философское. Однако возникают трудности, когда мы пытаемся понять, чью именно культуру мы имеем в виду. Выходит, в одну категорию попадают самые разные герои: китайский чиновник, заучивающий трактаты Конфуция ради службы государству, тибетский буддист, борющийся со страданиями, и индийский йог, уходящий от мира для спасения души. Они говорят на разными языками и преследуют разные цели...

Прежде чем дать ответ на поставленный вопрос, необходимо уяснить несколько важных нюансов. Первый касается истории терминологии. Важно понимать, что наименование «монголо-татары» впервые на русском языке было употреблено только в 1823 году в учебнике учителя географии Первой Санкт-Петербургской гимназии Петра Наумова. А термин «монголо-татарское иго» впервые применил несколькими годами ранее, в 1817 году, немецкий учёный Христиан Крузе, книга которого «Атлас и таблицы для обозрения истории всех европейских...