В современной России до сих пор нет четких и однозначных правил общения. До революции имелась стройная и довольно сложная система титулов (о них я рассказывал здесь). При СССР все мы были друг другу товарищи. Сегодня нередко используется уважительное "господин" или "госпожа", но в народ эта традиция не ушла, оставшись уделом высшего света. В повседневном общении простых людей чаще можно услышать банальное "мужчина", "женщина", "девушка" и т.п. А как обстоят дела в других странах? Великобритания...

- А что за дискриминация по поводу обращения друг к другу? – поинтересовался у меня при случае сосед по даче, Прокопыч. – Мы, значит, все вместе должны вдруг озаботиться формой обращения к женщинам, которым за 50?! А мы, мужики, что? Не люди?! Задумывалась ли ты, как к мужчинам обращались когда-то и как это делают сейчас? А главное, - ПОЧЕМУ? В те времена, когда бал правил царь-батюшка, к мужчинам обращались уважительно и почтительно, невзирая ни на что. Ни на возраст, ни на образование. Это могло быть «сударь», а могло быть и «милостивый государь»...