Все привет! В сегодняшней подборке я представляю вам ряд фраз для выражения самочувствия. I'm not feeling very well. Я не очень хорошо себя чувствую. I feel fine. Я хорошо себя чувствую. I feel a little faint. Я немного дурно себя чувствую. I've got a splitting headache. У меня сильная (раскалывающая) головная боль. I've got a slight headache / toothache / stomach ache / backache. У меня немного болит голова / зуб / желудок / спина. "You don't look very well. What happened?" "I have a touch of flu...

Сегодня мы попытаемся избавиться от ошибки, которую совершают многие (даже моя бывшая учительница английского совершала её :) Let's go :) Я думаю, многие слышали в школе от своих учителей английского, что говорить "I feel myself good" нельзя. Хм... но почему (сейчас узнаете:) Если вы хотите сказать, что чувствуете себя хорошо, то в английском варианте надо просто выкинуть "себя" и сказать "I feel good". На самом деле грамматически оба варианта допустимы. (Хм...