Перевод песни на русский язык Someone Like You – Adele Такого, как ты (перевод) Я слышала, ты остепенился, Что ты нашёл себе девушку и теперь женат. Я слышала, твои мечты осуществились. Думаю, она дала тебе то, что не смогла дать я. Дружище, почему ты так застенчив? Не в твоих привычках быть сдержанным или скрываться от света. Я ненавижу появляться как гром среди ясного неба, Но я не могла не прийти, я не смогла устоять. Я надеялась, что ты увидишь моё лицо, И это напомнит тебе, что для меня ещё не всё кончено. [Припев:] Ничего, я найду такого, как ты, Я тоже желаю тебе только лучшего, Не забывай...

Ужин почти догорел. Аромат тушеных овощей и курицы в сметанном соусе все еще витал в уютной кухне. Я аккуратно расставляла тарелки, стараясь не шуметь. Семилетняя Маша, утомленная учебным днем, дремала на диване под звуки мультфильма, а двухлетний Егорка, наконец-то накормленный и умытый, увлеченно строил башню из мягких кубиков у моих ног. День был долгим, но приятно продуктивным. Успела все: сдать отчет по работе, забрать детей из сада и школы, заскочить в магазин, приготовить любимое блюдо Игоря...