МЫ ЗДЕСЬ НЕ ЖИВЁМ, А ВЫЖИВАЕМ! КАК ЖИВУТ В БРОШЕННЫХ СОВЕТСКИХ ГОРОДКАХ ЗА 101 КМ ОТ МОСКВЫ. Машков Дмитрий
Hit me baby one more time — что на самом деле означает знаменитая фраза Бритни Спирс
Вы наверняка слышали эту фразу сотни раз:
“Hit me, baby, one more time.”
Но если переводить английский буквально, получается довольно странно:
hit me → «ударь меня».