Эволюция создала наш с вами язык в первую очередь для того, чтобы мы на нём думали, но как ей это удалось. Что говорит наука Многие люди думают, что мы используем речь и язык только для общения, передачи и хранения информации, выражения эмоций. Но мы не только говорим с другими на родном языке, мы на нём думаем, мысленно рассуждаем сами с собой. Мало, кто понимает настоящую цель и ценность внутреннего диалога. Как будто думать словами всего лишь «побочка» развития речи. Такая привычка. Вроде мы так привыкаем болтать между собой, что и наедине продолжаем это делать по инерции...
Определяет ли язык наше сознание? Существуют разные мнения на этот счет. Часть лингвистов придерживается радикальных взглядов, предполагая, что язык формирует наше мировоззрение, поэтому люди, говорящие на разных языках по-разному воспринимают окружающую реальность. Именно этой точки зрения придерживался американский лингвист-этнолог Эдуард Сепир: У нас, англоговорящих, одно слово для падающего снега, лежащего снега, уплотнённого снега, талого снега, гонимого ветром снега — в любой ситуации. Для эскимоса подобное общее слово почти немыслимо...