Знаете, копаться в дебрях родного языка — занятие покруче любого детектива. Бывает, сидишь, строчишь текст, и вдруг — бац! — рука замирает над клавиатурой. В голове всплывает назойливый вопрос: старославянский или старо-славянский, как правильно? Казалось бы, такая мелочь, всего лишь одна палочка-дефис, но она способна довести перфекциониста до белого каления. Давайте-ка разберемся с этим лингвистическим орешком, пока он окончательно не испортил нам настроение. Глядя на современные правила орфографии, ответ кажется очевидным, но дьявол, как обычно, кроется в деталях. Честно говоря, наш язык — штука живая и порой довольно капризная...

Старославянский язык - особенный среди славянских. Созданный для нужд христианской церкви на основе одного из южнославянских диалектов, он не предназначался для бытового общения. Подробнее о том, что такое старославянский язык, уже рассказывалось на канале. Уравнивать старославянский и древнерусский неверно, притом что, конечно, именно старославянская письменность повлияла на развитие древнерусской книжности. В чем же лингвистическая разница между двумя древними языками? Попробуем разобраться. Фонетика В старославянском 9-10 вв...