2 месяца назад
Как сказать по-испански "там"?
ahí = allí = allá – там 😜 ¡Hola, amigos! Наше "там" для испанца звучит по-разному в зависимости от того, где именно там что-то происходит 😂 Если кратко, то 🇪🇸 ahí 🇷🇺 там называет место, расположенное ближе к собеседнику (у меня здесь – "aquí", у тебя там – "ahí") 🇪🇸 allí 🇷🇺 там указывает на место, удалённое как от говорящего, так и от собеседника, причём, как правило, в нём больше определённости, чем в 🇪🇸 allá 🇷🇺 там которое ещё и может иметь степени сравнения, например "так далеко" или "ещё дальше"...