Есть в русском языке "скользкие" отчества. В смысле, что их написание имеет варианты: ВалерИевич и ВалерЬевич, ГеннадИевна и ГеннадЬевна. А также необычные имена ЛукерЬя, Гликерия и ЛукерИя. И так далее. Украинский язык (поскольку у многих есть украинцы-родственники) также изобилует непривычными именами, например КалЕник и КалИнник. И всё бы ничего, пока дело не доходит до назначения пенсии или получения наследства. Два примера: 1. Учительнице с отчеством ВалерИевна Пенсионный фонд отказал во включении в стаж периода, где по документам она была указана как ВалерЬевна...
Всех приветствую на своем канале! В продолжении вчерашней темы про букву, вспомнила историю, которая произошла со мной на работе несколько лет назад. Обычный рабочий день. В порядке очереди к специалистам подходят клиенты, чтобы оформить документы. Ко мне подошла девушка, рассказала, какая услуга ей необходима и я начала оформление. Когда все необходимые документы и заявление были готовы я их распечатала, и предложила девушке перепроверить все данные и если все верно поставить свою подпись. Девушка проверила очень быстро и вернула мне документы...