Surname? Ну да. Однако если вы так скажете, то будете правы только наполовину. Или даже меньше, чем на наполовину. Почему? Читаем. Дело в том, что surname – это британское слово. В американском английском понятие «фамилия», как правило, передаётся словосочетанием the last name. Например, незамысловатая фраза “Его имя – Том, а фамилия – Смит” звучит по-разному в британском и американском английском: His first name is Tom and his surname is Smith – Его имя – Том, а фамилия – Смит (в британском английском)...

Скорая помощь для тех, кому нужно составить текст о себе и своей семье. Короткие предложения с переводом, на которые вы сможете опереться, помогая детям или внукам с домашним заданием. I am Max Petrov. - Меня зовут Макс Петров. Max is my first name and - Макс - моё имя, а Petrov is my surname. - Петров - моя фамилия. I am 13 years old. - Мне 13 лет. I want to tell you about my family. - Я хочу рассказать вам о своей семье. My family is not large. - Моя семья небольшая. I've got a mother, a father and a sister...