Surname? Ну да. Однако если вы так скажете, то будете правы только наполовину. Или даже меньше, чем на наполовину. Почему? Читаем. Дело в том, что surname – это британское слово. В американском английском понятие «фамилия», как правило, передаётся словосочетанием the last name. Например, незамысловатая фраза “Его имя – Том, а фамилия – Смит” звучит по-разному в британском и американском английском: His first name is Tom and his surname is Smith – Его имя – Том, а фамилия – Смит (в британском английском)...

Нам папа рассказывал, а ему отец и дед, что наша фамилия «Сова» произошла таким образом: «Встретились польский пан и украинский помещик на охоте, и так украинскому помещику понравилась сова охотничья, что упросил он обменять эту охотничью сову на своего крепостного крестьянина, который был у него счетоводом» О счетоводе пра(5 раз) деде сомневаться не приходится. Отличным подтверждением тому – наследственные способности в математике и уникальная память именно на цифры, быстрый безукоризненный устный счет, которая проявляется из поколения в поколение...