4268 читали · 6 лет назад
Как сказать, что вы плохо говорите по-английски?
Если к вам обращаются на английском языке, а вы не понимаете собеседника, то сообщите об этом такой фразой: Я не понимаю. I don’t understand. [ай донт андэстэнд] Если вы вовсе не говорите по-английски, то можете добавить: Я не говорю по-английски. I don't speak English. [ай донт спик инглиш] Если вы все-таки немного понимаете и говорите по-английски, но плохо, то это об этом можно сообщить так: Я плохо говорю по-английски...
523 читали · 2 года назад
Как перестать бояться и начать общаться, даже если вы еще плохо понимаете носителей английского
Порой нам трудно признаться, что мы не поняли слова нашего иностранного собеседника. Ведь это значит признать свою несостоятельность. То есть признать, что мы НЕумные, НЕвнимательные, НЕсосредоточенные, НЕспособные слышать, Незнающие, Непонимающие, НЕ… А этого, ох как, не хочется делать. Потому что мы же считаем себя очень умными, внимательными, способными, талантливыми и т.п. На самом деле так и есть – мы достаточно умные, внимательные и обладающие еще очень многими положительными качествами люди...