Ты уже сделал первый шаг — вчера ты произнёс свои первые фразы на английском. Сегодня не будем усложнять: мы просто посмотрим вокруг и назовём то, что видишь каждый день. Это самый быстрый способ перестать бояться слов: ведь ты уже знаешь, что это такое, осталось только выучить, как это звучит по‑английски. Когда ты учишь слово, которое прямо перед тобой (чашка, стул, телефон), мозг запоминает его в 3–4 раза быстрее. Тебе не нужно представлять абстрактный «table» — ты смотришь на свой стол и говоришь: table...

– Паранойя? – чуть слышно подсказал Грегори. Соренсен посмотрел на него почти с отвращением. Какое-то мгновение казалось, что он с сомнением катает это слово во рту, словно бы пробует на вкус; потом его тонкие лягушачьи губы искривились в непонятной гримасе...