Как Сказать ХОЧУ たい На Японском. Простой Японский. Урок для Начинающих.
Японская концепция материнства, из-за которой рожать не хочется
В японском языке есть такое выражение уцукусики дзикогисэй, что звучит как «прекрасное самопожертвование». И знаете, что оно описывает? То, как должна вести себя мать. А еще это причина нападать на женщин. Вот такие две странные мало взаимосвязанные вещи, которые процветают в Японии. В стране даже была целая волна обсуждений и твитов среди женщин с пояснением «и вот почему я боюсь быть матерью». А породил эту волну случай, который рассказал в своем блоге один пользователь. И это прекрасная иллюстрация порочного понятия «прекрасного самопожертвования»...
Свекровь узнала, что у меня на карте есть денежные накопления, и требует отдать их ей — чтоб сохраннее были
— Пятьсот тысяч рублей, Любочка, это не просто бумажки, это искушение для неокрепших умов, — Ольга Павловна весомо опустила на клеенку солонку в виде фарфорового петуха. — А у тебя карта. Банковская. Её любой хакер через спутник обчистит, глазом моргнуть не успеешь. Переведи их мне на сберегательный счет, целее будут. Люба аккуратно перевернула на сковороде шипящие сырники. В середине июля на кухне панельной пятиэтажки стояла такая жара, что казалось, будто ангелы решили пожарить грешников прямо в Самаре, не дожидаясь осени...