62 прочтения · 3 года назад
Numerals. О числах в английском языке, или как сказать сто тысяч пятьсот восемьдесят девять и ни разу не запнуться) Часть Первая
Ребят, привет! Сегодня решила затронуть тему чисел в английском языке, поскольку мои ученики ну очень часто впадают в ступор при виде какого-нибудь числа из серии 25 364 или 124 852, хотя, на самом деле, ничего сложного в их произношении нет. Кстати, на заставке к этой статье написана joke about numbers. Поняли, в чем там каламбур? I got into a fight with 1, 3, 5, 7 and 9 – The odds were against me. На первый взгляд перевод выглядит следующим образом: Я подрался с 1, 3, 5, 7 и 9 - Шансы были против меня...
1,6K прочтений · 5 лет назад
Не умеете говорить годы по-английски?📆 Сейчас все исправим.
Традиционно, в произношении год делят пополам: ☑️ 1812 г. - eighteen twelve ☑️ 1320 г. - thirteen twenty ☑️ 2016 г. - twenty sixteen А теперь, попробуйте сказать 1901 год. Как звучит ноль в ваше голове? Наверное, zero. Угадала? Вас ждет сюрприз. В годах "ноль" звучит не иначе, как: Oh (читается "оу"). Т.е. 1901 будет звучать так: ☑️Nineteen oh one А не: ❌Nineteen zero one Вот вам еще вопрос: как вы скажете, тогда, 1900г?😀 Небось так: ❌ Nineteen oh oh Но тут уже нужно говорить иначе: ☑️ 1900г...