В большинстве заводов работает система пропусков. Это значит, что нужно прийти с заявкой от фирмы-нанимателя и сделать личный пропуск. Он выглядит как пластиковая карта (но не всегда), на нём ваше фото, ФИО, должность и название фирмы. Личный пропуск, как правило, действует ограниченное количество времени, тем более если вы внештатный переводчик. Поэтому когда вам скажут срок действия этого пропуска, запоминайте даты, чтобы заранее обратиться в фирму и продлить его. На территорию предприятия входят через контрольно-пропускные пункты (КПП), или их ещё называют "Проходные"...

C 13.04.2020 официально стартовало оформление цифровых пропусков для передвижения по Москве и области как на личном транспорте, так и на общественном (метро, МЦК, автобусы, трамваи и тд) С 15.04.2020 получение пропуска (QR-кода) на выход и передвижение на транспорте стало обязательным. С 20.04.2020 для использования общественного транспорта в целях передвижения по городу и области необходимо наличие карт "Тройка", "Стрелка" - без них воспользоваться автобусом, метро, МЦК, трамваем, троллейбусом будет невозможно...