Интересный факт: по-итальянски фраза "как тебя зовут" переводится, как "как ты себя зовешь". Заметили разницу? Тебя могут назвать как угодно, но ты сам решаешь, как просклонять свое имя, и все будут с этим считаться. Тебя будут звать так, как зовешь себя ты. Об итальянских именах у меня есть отдельная статья, и там много интересных фактов. Вот эта статья. Удивительное дело - мое имя, Наталья, в Италии совсем не распространено. Почему удивительно? Ну, если обращаться к происхождению имен, то Наталья - это имя латинского происхождения...

Когда нужно заполнить адрес на открытке, неизбежно придется указывать и имя адресата. Так как предполагается, что обращение будет в дательном падеже (будет отвечать на вопрос «кому?»), то и имена собственные нужно указывать в соответствии с правилами русского языка: Иван — Ивану, Кристина — Кристине. Но есть особая группа женских имен, которые вызывают сомнения при склонении: нужно «и» или «е» в окончании дательного падежа. Вы все наверняка встречали такие имена — Юлия, Ксения, Мария и т.д. — женские имена 1 склонения...