Всем привет! Давайте добавим ценную крупинку знаний в нашу сокровищницу. Мне поступил вот такой вопрос из зала: Моему студенту было интересено: Вот как сказать по-английски, что я хочу прилечь? "I want to LAY down" или "I want to LIE down"? Как обычно, примеры, перевод и тщательный разбор. Давайте разберемся! Глагол "to lie" означает "находиться в горизонтальном положении". Лежать.
Глагол "to lay" означает "положить что-то (или кого-то) сверху". Положить, класть.
Примеры: LIE (lie, lay, lain)
Present: Every night I lie in bed and look at the stars...
А вы знали, что в середине мая в полчетвертого ночи уже светло? Такое открытие я сделала в очередную бессонную ночь. Знаете, как оно бывает: лежишь в мягкой тёплой постельке, кондиционер поддерживает идеальную температуру в комнате, глаза уже слипаются. Казалось бы — спи и наслаждайся снами. Но нет. Мозг то и дело подкидывает тебе идей, о которых нужно подумать срочно-пресрочно, сейчас или никогда. И так до утра. Поэтому сегодня у меня статья про сон. Вы узнаете полезную лексику про виды сна, принадлежности...