Для того чтобы колонизация объектов Солнечной системы стала реальностью, человечеству нужно решить целый ряд сложных задач. И среди этих вот задач выделяется одна крайне важная – защита от солнечной радиации во время межпланетных перелетов. Группа астрономов предложила довольно оригинальное решение, которое, по их мнению, позволит людям достаточно быстро, а самое главное, безопасно добираться до таких планет, как Марс и Венера. Речь идет о полетах на астероидах, которые регулярно пролетают между Землей и этими двумя планетами...