2 года назад
Nose (нос) служит для обоняния. У некоторых существ оно очень развито и играет важную роль в таких ситуациях, как поиск пищи или предупреждение об опасности. В переносном значении английское слово nose используется, когда возникают ассоциации с инстинктом, особенно если это связано с поиском чего-либо. Выражение have a nose for something (иметь нюх на что-либо) означает, что человек, обладающий таким качеством, легко может обнаружить какую-либо вещь, используя только свой инстинкт. ▪ She had a nose for trouble and a brilliant tactical mind. - У нее был нюх на неприятности и блестящий тактический ум. Слово nose используется также для обозначения передней части транспортных средств, таких как самолёт или автомобиль. 👍 Ставьте лайк, чтобы сохранить публикацию в своей истории, и подписывайтесь на канал
8505 читали · 4 года назад
Почему большой нос называют «шнобелем» и что «говорят» носы о своих обладателях?
Нос – это самая выдающаяся часть нашего лица, от того какой формы и размера будет нос, зависит привлекательность человека, его миловидность, фотогеничность. Большие носы в разговорной речи иногда называют «шнобелями»...