И вновь о словах со спорным произношением и где-то даже написанием. Благо, их в богатом русском языке припасено довольно-таки много. Мошенничество и другие занимательные и поучительные проделки нечистых на руку людей часто называют «аферами» или же ... «афëрами». Тот, кто точно знает, какой из вариантов верный, сейчас, вероятно, раздраженно закатил глаза — тема-то избитая. Но неправильное произнесение (и идущее с ним рука об руку написание) этого слова до сих пор встречается сплошь и рядом. Так что тема, может, и избитая, зато вопрос не праздный...
Новая подборка слов с трудным ударением. Сегодня 11 существительных, которые попали в этот разбор, благодаря вашим комментариям. Спасибо всем, кто участвует в обсуждениях. Я уже рассказывала вам недавно о моем изобретении - Календаре ударений, который я выпускаю каждый год. Благодаря вам, нашему общению в комментариях, мой календарь пополняется новыми словами, в которых многие часто делают ошибки. Как вы прочитали это слово - афЕра или афЁра? Слово пришло к нам из Франции (affaire) в 19 веке, и в нем никогда не было буквы “Ё”...